Bright Web
Selected work

Marketing · Hospitality · 2026

Maison Rivière

A marketing site for a family-run hotel on the Loire at Azay-le-Rideau. It runs fully in English and French, and the job was to bring in direct bookings instead of losing a cut of every room to a booking platform.

Visit the live site maison-riviere.pages.dev
Project
Maison Rivière
Sector
Marketing · Hospitality
Services
Bilingual marketing site, Booking & conversion, Brand & SEO
Year
2026
Features
Marketing site · Bilingual · Booking
Live
maison-riviere.pages.dev
Headline
English & French

01 Two languages, properly

Maison Rivière is a riverside hotel on the Loire at Azay-le-Rideau, family-run since 1961. These days its guests arrive from all over, not just France, so the site had to work in English and French. The language sits in the URL, and every room, label and page is written twice, once in each, rather than run through a translator.

02 Built to book direct

The pages take what the big booking sites do well and use it for one hotel: a rating near the top, a plain case for booking direct, room photos, guest reviews, a map, and the practical notes people check before they commit.

It's a static site with structured data for search and almost no JavaScript, so it opens fast from a search result. A guest gets something that reads like the hotel and points straight at a direct booking, and the commission stays with the hotel.

The results

EN/FR
Fully bilingual
Direct
Booking funnel
JSON-LD
Rich search results
0kb
Framework JS

Highlights

This project is an example project created to showcase our design and development capabilities.

Start a project

Let's build
something bright.

Tell us what you're working on. We read every message ourselves and reply within a day, usually a lot sooner.

Prefer to talk it through? Book a call

By sending this you agree to our Privacy Policy. We'll only use your details to reply.